问题现象
使用ETL的Excel文件上传功能，英文括号会两个双引号，见下图
原因
数据源节点使用的excel节点。由于可能存在xss攻击问题，excel节点对于单元格内的一些特殊字符进行转义处理，其中就包括英文的括号。因此英文括号转义后会变成双引号，需用双引号来过滤；而中文括号不在特殊字符范围内，故可以筛选出来。
处理方案
可以采用以下三种方案进行规避处理:
方案一、先在excel上面用中文的括号来代替英文的，然后重新上传excel文件，后面再使用预处理节点把中文的括号替换回英文括号(如需要的話，不需要则无需再处理回英文括号)；
方案二、用BI的excel文件数据源，将excel数据落到一张表中，然后ETL用关系数据源节点来读这张表；
方案三、用【数据清理】节点的正则替换（相关表达式："([^"]*)"$），将引号转回括号，具体如下图。
评论
王明星 发表：
【方案三】只适用于当前截图中的数据（右侧括号后面没有数据的），不适用于括号右侧存在数据的，括号右侧存在数据的实现如下（仅供参考）：
数据是这样的：
数据处理：使用spark sql函数处理Spark SQL函数说明，增加两个派生列
第一个派生列：
split([_c2], '""', 3)[0]
第二个派生列：
concat_ws(')', concat_ws('(', [part_1], [part_2]), [part_3])
选择输出新的列即可